操作员有义务向操作人员提供这些安装和操作说明并指导其正确操作!此外，运营商必须确保操作人员或第三方不得暴露在任何危险中.操作人员的职责操作人员必须阅读并理解以下安装和操作说明：以及规定的危险说明、警告和注意事项！此外，操作人员必须熟悉适用的健康、安全和事故预防遵守规章制度！由于初始化尚未完成而导致故障！初始化使适应安装情况!初始化完成后，即可使用.Î在启动时初始化!改变安装位置后，重新初始化.因电焊接地不正确而导致损坏的风险设备.

　　比较控制系统的电气控制信号控制装置的行程或开启角度阀门并发出信号压力（输出气动执行机构的变量y）。主要由以下部件组成（见图1）：−磁阻传感器−带下游空气容量增压器的模拟i/p转换器−带微控制器的电子装置行程或开启角度通过以下方式测量：拾取杆、非接触磁阻传感器和下游电子设备.捡拾杆与磁铁相连在设备内部.拾音器的运动操纵杆使磁感应的方向改变要更改的字段！此变化由传感器感知传感器电子设备单元确定根据该信息，致动器杆的当前位置或开启角度.

天津原装进口SAMSON萨姆森阀门控制器

　　SAMSON3725型安装在气动控制阀上，用于将阀位置分配给控制信号。该装置设计为在定义的条件下运行（例如工作压力、温度）.因此，操作员必须确保仅用于操作条件与技术数据相符的应用中.如果操作员打算在规定以外的其他应用或条件下使用，请联系SAMSON.对于因未将设备用于预期用途而造成的损坏，或外力或任何其他外力造成的损坏，SAMSON不承担任何责任因素.Î参考技术数据，了解限制和应用领域以及可能的用途!

　　残余危险警告对控制阀有直接影响。避免人身伤害或财产损失设备操作员和操作人员必须防止可能发生的危险由于工艺介质、工作压力、信号压力或采取适当预防措施的活动部件在控制阀中引起的!他们必须注意一切危险安装和操作说明中的说明、警告和注意事项，尤其是安装、启动和维修工作！如果由于以下原因导致气动执行机构产生不允许的运动或力：供气压力水平，必须使用合适的供气减压站对其进行限制!经营者的责任操作员负责正确操作和遵守安全规定。

　　如果制造商在设备重新投入运行前对其进行常规测试，则无需由合格检验员进行检查！文件通过在装置上贴上符合性标记的常规试验.仅使用制造商提供的经常规测试的原装部件更换防爆部件！已经在危险区域外运行并打算在危险区域内使用的装置必须符合安装在其上的安全要求设备。在危险区域内操作之前，根据以下要求测试设备：防爆装置维修规范!设备的维护、校准和工作Î仅使用本安电流/电压校准器和测量仪器与本安电路互连，以检查或校准内部或外部设备在危险区域以外！

　　1安装版本3725型适用于以下类型的附件：−与参孙的直接联系3277型和2780-2型致动器−执行机构的附件，根据IEC60534-6（NAMUR）−3372型致动器附件（V2001系列阀门）−连接至旋转执行器，如图所示至VDI/VDE3845Î有关附件类型的说明，请参阅第2节及以后的内容。维修防爆装置如果需要维修防爆装置的某个部件，则在合格的检查员根据防爆要求对设备进行评估、颁发检验证书或给予批准之前，不得将设备重新投入运行装置是一致性的标志!

　　Î不得在附近接地电焊设备!不正确的清洁会损坏车窗.车窗由模克隆制成，用磨料清洁时会损坏清洁剂或含有溶剂的清洁剂.Î不要擦干窗户！Î不要使用任何含氯或酒精的清洁剂或磨料清洁剂代理人！使用非研磨性软布进行清洁！由于施加的扭矩过高，有损坏壳体盖的风险拧紧壳体螺钉时！Î以大0!8Nm的拧紧力矩拧紧盖螺钉.设计与工作原理3725型电动气动为安装在气动控制阀上，并且用于分配阀门位置（受控变量x）至控制信号（参考变量w）.